编号
|
名词术语
|
相当的英语
|
说明
|
37
|
间接作用式市调压器
|
Pressure regulators of indirecteffcec way
|
敏感元件和调节机构的受力元件是相隔分开的,
敏感元件所受的力经中间放大环节,直到 足以驱动调节机构动作 |
38
|
指挥器
|
Pilot regulator
|
间接作用式调压器,用于实现自动调节的辅助调节设备
|
39
|
进口压力
|
Inlet pressure
|
调压器进口处,按规定的测压法所测得的压力值
|
40
|
出口压力
|
Outlet pressure
|
调压器出口处,按规定的测压法所测得的压力值
|
41
|
最大进口压力
|
Max inlet pressure
|
在规定的压力范围内,所允许的最高进口压力值
|
42
|
最小进口压力
|
Min inlet pressure
|
在规定的压力范围内,所允许的最低进口压力值
|
43
|
最大出口压力
|
Max outlet pressure
|
在规定的稳压精度范围内,所允许的最高进口压力值
|
44
|
最小出口压力
|
Min outlet pressure
|
在规定的稳压精度范围内,所允许的最低进口压力值
|
45
|
额定出口压力
|
Nominal outlet pressure
|
调压器出口压力在规定范围内的某一选定值
|
46
|
稳压精度
|
Accuracy of pressure stability
|
调压器出口压力偏离额定值的极限偏差,
与额定出口压力的比值 |
47
|
关闭压力
|
shut off pressure
|
当调压器流量逐渐减小,其流量等于零时,
输出侧所达到的稳定的压力值 |
48
|
额定流量
|
Nominal flow rate
|
在规定的进口压力范围内,当进口压力为P1min,其出口压力在稳压精度范围内下限值时的流量
|
49
|
静特性曲线
|
Static charecteristic curve |
在规定的进口压力范围内,固定进口压力
P1为某一值时,出口压力P2随流量变化的关系曲线 |
50
|
压力回差
|
Diffeerence of presssure
|
当流量一定时,在规定的进口压力P1范围
内升高和降低的往返过程中,同一进口压力 P1下,所得到的两个相应出口压力P2位之差 |
51
|
调压器综合流量系数
|
Total flow coefficient of pressure regulator
|
在额定流量工况下的流量系数
|
52
|
固有可调比
|
Inherent rangeability
|
在规定的极限偏差内,最大流量系数与最小
流量系数之比 |
53
|
阻塞流
|
Choked flow
|
不可压缩或压缩流体在流过调节阀时,所
能达到的极限或最大流量状态。无论是何种液 体,在固定入口(上游)条件下,压差增大 而流量不进一步增大,就表明是阻塞流 |
54
|
临界压差比
|
Critical differential pressure ratio
|
压差与入口绝对压力之比。它对所有可压缩
流体的控制阀尺寸方程式都有影响。当达到此 最大比值就会出现阻塞流 |